Este breve video es una guía indispensable para cualquier estudiante internacional que busca estudiar o viajar a EE.UU. Con consejos para antes de viajar, y una descripción completa de cómo funciona el sistema de salud — ¡Puedes estar preparado!
En este corto video, vamos a ofrecer un resumen general del sistema de salud de EE.UU. y como buscar tratamiento médico. El primer paso es qué hacer antes de salir de casa.
Antes de viajar a EE.UU., hay algunas cosas simples que puede hacer que le harán la vida mucho más fácil, y podrán evitar que usted tenga que pagar por cosas que normalmente no están cubiertas por los planes de seguro de estudiante internacional.
Con un poco de planeación y preparación adelantada, usted puede evitar gastos no cubiertos en el extranjero.
El sistema de salud de EE.UU. ofrece algunos de los mejores servicios médicos del mundo, pero es complejo, difícil de navegar, y a menudo muy caro. El sistema de EE.UU. también será probablemente muy diferente al sistema de salud al cual usted esta acostumbrado. En este video, le ofrecemos algunos consejos simples:
En primer lugar, como la mayoría de estadounidenses, usted necesitara un plan de seguro privado, ya sea a través de su escuela o uno que usted compre directamente. No hay un "acceso universal" o "sistema nacional de salud"como ofrecen muchos países. Cuando usted busca cualquier atención médica, el proveedor que usted elija - hospital, médico o clínica - recurrirá a usted y a su compañía de seguros para recibir el pago por sus servicios - no habrá ningún pago por parte del gobierno y la atención medica puede ser muy costosa en los EE.UU.
Esperamos que a estas alturas esté claro por qué usted necesita un seguro. Sin embargo, incluso con seguro, usted debe estar preparado para pagar una parte del costo de su atención médica. El costo compartido es un elemento importante del sistema de EE.UU., por lo que la atención médica no es nunca totalmente gratis y cada vez que acceda al sistema usted debe esperar un cierto costo.
Mientras que su plan de seguro normalmente cubrirá la mayoría de los gastos, habrá copagos, deducibles, coaseguros, cargos excluidos o alguna combinación de estos elementos que garantizaran que usted pague algo. Revise cuidadosamente la documentación de su seguro para que comprenda cómo funcionan estos pagos en su plan.
Cuando usted se enferma o se lesiona, ¿dónde busca atención? Aquí es donde puede complicarse. El sistema médico en EE.UU. se compone de una mezcla de diferentes tipos de proveedores - hospitales grandes y pequeños, salas de emergencia, consultorios médicos privados, centros de atención de urgencia, clínica de atención sin turno previo, oficinas de especialistas, centros de cirugía, farmacias y nuestro favorito, la clínica en el campus.
Tan abrumador como puede parecer, si tiene en cuenta unos sencillos puntos, buscar atención médica no tiene que ser demasiado complicado. La cosa más importante que tiene que hacer es, si es posible, permanecer fuera de la sala de emergencias. Las salas de emergencia en EE.UU. son costosas y están diseñadas para enfermedades y lesiones muy graves o que ponen en riesgo la vida. Si usted tiene gripa, o un esguince o una cortada pequeña, usted puede ir a un centro de urgencias, a una clínica de atención sin turno previo, o a la clínica de la escuela o la oficina del médico por una fracción del costo de la sala de emergencias.
El mejor lugar para empezar, si es posible, es su centro de salud o clínica en el campus. Estas clínicas están normalmente disponibles a un bajo costo o incluso gratis, están cerca y son convenientes, e incluso si usted termina teniendo que ir a otro lugar más tarde, le ahorrará dinero en la mayoría de los planes de seguro.
Los consultorios médicos locales son también un sitio bueno y asequible para empezar su atención médica. A menudo llamados "médicos generales" o "médicos de familia", estas oficinas suelen requerir una cita, y algunos médicos pueden no aceptar pacientes nuevos o de corto plazo. Si usted puede encontrar a un médico que le gusta y conseguir una cita, puede ser el mejor lugar para empezar.
A menudo una opción más conveniente es una clínica de atención sin turno previo o centro de urgencias. Con horario largos, sin necesidad de cita o relación previa, y la capacidad de lidiar con una amplia variedad de problemas médicos, estos proveedores pequeños se han vuelto extremadamente populares. Pueden costar un poco más que un consultorio médico, pero mucho menos que una sala de emergencias, y por lo general admiten una amplia variedad de planes de seguro.
Por supuesto, para enfermedades y lesiones muy graves o que ponen en riesgo la vida, vaya directamente a la sala de emergencias conectada a su hospital local. Ellos estarán preparados para lidiar con cualquier problema que tenga, y puede que lo traten y lo dejen ir, lo admitan, o lo refieran a otra instalación. No será barato y no será rápido - pero estará en el lugar adecuado para un caso grave.
Un médico en un consultorio, un centro de atención de urgencias u hospital le puede recetar medicamentos. En este caso, usted tendrá que ir a una farmacia local para obtener los medicamentos prescritos. Hay muchas opciones disponibles; Walgreens y CVS son dos de las cadenas nacionales más populares, pero Wal-Mart y otros almacenes también tienen farmacias. En la mayoría de los casos, usted tendrá que pagar completamente por los medicamentos y guardar copias de sus recibos y presentar un reclamo a su compañía de seguros para el reembolso.
Esperamos que haya encontrado útil la información en este video, y que tenga una mejor comprensión del sistema de salud en EE.UU. Para obtener información más detallada acerca de diversos temas de salud de EE.UU., por favor visite la sección “Seguro explicado” de seguros para estudiantes internacionales:
www.internationalstudentinsurance.com/espanol/explicado/<iframe src="//player.vimeo.com/video/207842073" width="768" height="432" frameborder="0" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen></iframe>
<div style="width: 768px;">
Este video le enseña a estudiantes internacionales como prepararse para su llegada a EE.UU., como funciona el sistema de salud en EE.UU. y como los estudiantes deben buscar atención medica apropiada si se enferman o se lesionan.
</div>
<div style="width: 768px; margin-top: 20px;">
Por favor visite <a href="//www.internationalstudentinsurance.com/espanol/explicado/">www.internationalstudentinsurance.com/espanol/explicado/</a> para más información.
</div>Regresa a nuestra sección "Seguro explicado" para mayor información y ayuda.